Prevod od "me nema" do Danski


Kako koristiti "me nema" u rečenicama:

Ako izgovoriš moje ime, Više me nema.
Hvis du siger mit navn, er jeg ikke mere.
20 minuta. l nemojte obilježiti karte dok me nema.
20 minutter. Og lav ikke sjov med en hånd til mig, mens jeg er væk.
Pazi na blago dok me nema.
Pas på mine ting, mens jeg er væk.
Mislio sam da pre nego što odem... mogli bismo se dogovoriti... da nam neæe škoditi ako viðamo druge ljude dok me nema.
Så tænkte jeg, at inden jeg tager af sted... så kan vi blive enige om... at det at gå ud med andre, mens jeg er væk, nok ikke er en dårlig idé.
"I ne mogu prestati da se smejem tvom iznenaðenju kad saznaš da me nema."
Jeg ler ved tanken om din måben, når du opdager, jeg er væk.
Pa, da vidimo što si zabrljala tu otkad me nema.
Lad os se, hvad du har ødelagt, mens jeg var væk.
Morat æeš malo poraditi na tom osmjehu dok me nema, u redu?
Du bliver nød til at arbejde på det smil mens jeg er væk, okay?
Da, npr. da ti neko pomogne dok me nema.
Ja, som at få nogen til at hjælpe dig mens jeg er væk.
Ako se pokušaš razvesti dok me nema, neceš dobiti ništa.
Så hvis du vil skilles, mens jeg er væk, får du ingenting.
Neæeš ni primetiti da me nema.
Jeg ertilbage, før du ved af det.
Koliko bi im trebalo da primete da me nema?
Ville nogen bemærke, at jeg var væk?
Tata æe se brinuti za tebe dok me nema.
Din far vil tage sig godt af dig mens jeg er væk.
I nadao sam se da dok me nema, da æeš pristati da radiš kao gradonaèelnik.
Og jeg havde håbet, at mens jeg var væk at du så ville fungere som borgmester.
Ako imate namjeru njuškati po mojim stvarima dok me nema, zaboravite na to.
Hvis I overvejer at gennemrode mine ting så glem det.
I pozvao sam nekoga da mi pomogne dok me nema.
Jeg ringede til nogen, som hjælper, når jeg er rejst.
Treba da popunite formulare, ne bežite dok me nema.
Jeg skal lige ordne nogle papirer, nu stikker I ikke af imens vel?
Cijenim što æeš brinuti o garaži dok me nema.
Jeg værdsætter, at du sørger for garagen, mens jeg er borte. - Det var så lidt.
Da bi ljudi znali zašto me nema.
Så folk ved, hvorfor jeg er væk.
Ako me nema tamo odmah ujutru unajmiæe drugog izvoðaèa a onda...
Hvis jeg ikke er på byggepladsen i morgen tidlig, finder de en anden entreprenør, og så...
Ali, da niste mrdnuli dok me nema.
Men rør jer ikke mens jeg er væk.
Moram da se vratim ili æe da vide da me nema, a to nije dobro po tebe.
Det ville ikke være godt for dig, hvis de savner mig.
Moja žena ne sme primati goste dok me nema.
Min hustru må ikke modtage besøg i mit fravær.
Da me nema ovdje, stajala bi uz zid.
Hvis jeg ikke var her, holdt hun væggen oppe. Ja.
Nisi èak ni primetio da me nema.
Du lagde ikke engang mærke til at jeg var væk!
I pazi na Dženin Sikorski dok me nema Raspituje se o Rusou.
Hold øje med Janine Skorsky mens jeg er væk. Hun har stillet spørgsmål om Russo.
Èim vide da me nema, ubiæe moju ženu i æerku.
Når de opdager, jeg er væk, slår de min kone og datter ihjel.
Nadam se da æe se sad kad me nema stvari malo smiriti.
Jeg håber... At alting bliver roligere, nu hvor jeg er væk.
Kad me nema u blizini, on je glavni.
Han bestemmer, når jeg ikke er her.
Bez ubistava i zabranjene ljubavi, dok me nema.
Ingen mord eller forbudt kærlighed, mens jeg er væk.
Ako me nema za 10 min to znaci da sam osvojila ovo mesto.
Er jeg ikke ude om ti minutter, har jeg vundet hele bulen.
Ako me nema tamo, prebacite na Alfu i osluškujte.
Er jeg der ikke, så skift til Alfa og lyt med.
Biæu kuæi brzo, neæeš ni primetiti da me nema.
Jeg er hjemme, før du ved af det.
Možda možeš da radiš na njoj dok me nema.
Måske kan du arbejde videre, mens jeg er væk.
Porušio me je od svuda, da me nema; i kao drvo iščupao je nadanje moje.
brød mig ned overalt, så jeg må bort, oprykked mit Håb som Træet;
3.9129831790924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?